TOP PAGE > OTHER LANGUAGES > Kawaguchi City Library Manner Guide

かわぐち しりつ としょかん マナーガイド Kawaguchi City Library Manner Guide

としょかんは こうきょうの しせつです。
としょかんは きまりを まもって つかってください。
The library is a public facility.
Please keep the following manners in the library.
としょかんの しりょうは こわさないように ちゅういして つかってください。
かりた しりょうは きげんびまでに かえしてください。

もし しりょうを よごしたり ぬらしたり やぶいたり こわしたりしたら べんしょうしてもらう ばあいがあります。
Be careful not to cause damage to the library materials.
Return them within the borrowing period.

If you damage the library items for example, they get dirty, wet, torn, or broken, you have to pay compensation.
としょかんでは たべたり のんだり しないでください。
ただし ふたのついた ボトルののみものだけ のむことができます。
Do not eat or drink.
Only the bottle beverage with the cap can be drunk.
としょかんでは けいたいでんわで はなさないでださい。
けいたいでんわは おとがでないよう マナーモードに せっていしてください。
Do not telephone call with mobile phone.
Please set it to silent mode and refrain from talking on the phone.
としょかんでは しずかにしてください。 Keep quiet in the library.
こどもたちにも しずかにしてもらってください。 Keep children quiet.
としょかんのなかでは たばこは すえません。 No smoking.
としょかんのなかでは かってに しゃしんを とらないでください。 Do not take photographs in the library.
としょかんの せきに にもつを おいたままに しないでください。 Refrain from leaving your belongings on the desk or chair.
あたらしい ざっしや しんぶんは ひとり ひとつずつ よみましょう。 Don't hold more than one issue of the most recent magazines and newspapers.
パソコンや けいさんきを パソコンせき いがいの ふつうのせきで つかわないでください。 Don't use the computer or the calculator except PC-seats.
としょかんの でんげんで じゅうでんをしないでください。 Do not charge any appliances or battery.
としょかんで ごみを すてないでください。 No littering.
もうどうけんや かいじょけん いがいの どうぶつは はいれません。 No Animals except Guide Dog.